By Alexia Elejalde-Ruiz Chicago Tribune. When Rent the Runway unveils its Chicago store late this month in River North, CEO Jennifer Hyman...